Indications conformes au § 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG) :
Cordula Goj
Kriemhildstrasse 3
53179 Bonn
Contact :
Téléphone : +49 (0) 228 / 24 96 096
E-mail : c.goj@goj-online.de

Numéro de TVA :
Numéro d’identification à la taxe sur la valeur ajoutée conformément au § 27 a de la loi allemande sur la taxe sur la valeur ajoutée :
DE 206/5100/2139

Responsables du contenu selon le § 55 al. 2 du traité d’État sur la radiodiffusion (RStV) :
Cordula Goj
Kriemhildstrasse 3
53179 Bonn

Règlement des litiges
La Commission européenne propose une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Vous trouverez notre adresse e-mail dans les mentions légales ci-dessus.
Nous ne sommes ni disposés à ni tenus de participer aux procédures de règlement des litiges devant une instance de médiation dédiée aux consommateurs.

Responsabilité pour les contenus
En tant que fournisseur de services et conformément au § 7 al. 1 de la loi allemande sur les télémédias (TMG), nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages selon la législation générale. En tant que fournisseur de services et conformément aux §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes cependant pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou enregistrées ou de rechercher les indices d’une activité illicite.
Il n’est cependant pas dérogé à l’obligation de retirer ou de bloquer les informations selon la législation générale. Notre responsabilité en la matière n’est cependant engagée qu’à partir du moment où nous avons connaissance d’une violation concrète de la loi. Si des violations de la loi sont portées à notre connaissance, nous retirerons immédiatement les contenus concernés.

Responsabilité pour les liens
Notre site contient des liens vers des sites de tiers dont les contenus échappent à notre influence. C’est pourquoi nous déclinons toute responsabilité pour ces contenus externes. Seuls les fournisseurs ou les administrateurs des sites vers lesquels renvoient les liens sont responsables de leurs contenus. Ces sites ont été contrôlés au moment de la création des liens et aucune violation du droit n’a alors été constatée.
Le contrôle permanent des contenus des sites vers lesquels renvoient nos liens sans indice de violation du droit n’est cependant pas possible. Si des violations de la loi sont portées à notre connaissance, nous retirerons immédiatement les liens concernés.

Droit d’auteur
Les contenus et les œuvres établis par les administrateurs du site et présentés sur le site sont soumis à la législation allemande sur le droit d’auteur. Toute reproduction, modification, diffusion ou tout autre type d’utilisation sortant du cadre fixé par le droit d’auteur nécessite l’accord écrit de l’auteur. Les téléchargements et les copies de ce site sont uniquement autorisés à des fins privées et non commerciales.
Les droits d’auteur de tiers doivent être respectés pour les contenus de ce site qui n’ont pas été établis par les administrateurs. Les contenus de tiers sont clairement identifiés comme tels. Si vous veniez malgré tout à identifier une violation du droit d’auteur, nous vous prions de bien vouloir nous en informer. Si des violations de la loi sont portées à notre connaissance, nous retirerons immédiatement les contenus concernés.